食事

朝食はなし。昼食はローソンのメンチカツ唐揚げ弁当。

挨拶

「さようなら」の意味は「そうであるならば＝左様なら」で、これがなんでグッバイになるのか他の言語を使う人や太宰や野村に説明できる自信がない。

考えてみたら「じゃあね」とか「それでは」とか「んじゃ」も意味的には「左様なら」と同じだ。現代の人が「じゃあね」っていう感覚で「左様なら」と言ってたのかもしれない。

逆に good-by がなんでお別れの挨拶なのかというのも調べるまで知らなかった。God be with ye. の略だそうだ。ye は you の古語。