" 「僕は可愛いが言えない」はダブルミーニングですよね" という内容のツイートを見かけた。これは３通りに取れるのではないだろうか？
- 僕は「可愛い」が言えない：私は滑舌が悪くて「可愛い」という単語を言うことができない 。
- 「僕は可愛い」が言えない：恥ずかしくて「僕は可愛い」の一言が言えなかった。
- 僕は可愛いが、言えない：「可愛い人は都道府県全部言えるんだって」「僕は可愛いが言えない」
それで思い出したんだけど「逃げるは恥だが役に立つ」という言葉も
- 逃げるは恥、だが役に立つ：「逃げる」という行為は恥ずかしいことではあるが、それは役に立つ行為だ。
- 「逃げるは恥だ」が役に立つ：今の状況は『逃げるは恥だ』というフレーズ（もしくは商品名や技の名前）が役に立つ。
の２通りに取れるんじゃないだろうか。
*
エルビウムについて Wikipedia でみていたら「イットリウム(Y)」「イッテルビウム(Yb)」「テルビウム(Tb)」「エルビウム(Eb)」の４つの元素はスウェーデンのイッテルビーという村の名前が由来だと書いてあった。Ytterby という綴りから４つも命名したものだからエルビウムに至っては erb しか使われていない。
| 地名 | Ytterby |
|---|---|
| イットリウム | yttrium |
| イッテルビウム | ytterbium |
| テルビウム | terbium |
| エルビウム | erbium |
ついでにイッテルビー村についても見てみたところ上記４つの元素の他にガドリニウム、ホルミウム、ツリウムもイッテルビーで発見されたらしい。どれだけ出てくるんだ。
他の村もがんばれ。
*
ドラマに出てくるストーカーの人物像は大体どれも同じだ。実際にはもっといろんなタイプがいるんじゃないだろうか？
たまには爽やかなスポーツマン風とか明るいお調子者のストーカーがドラマに出てきても良いじゃないか。
*
「難しいことはわからないけど大切なことは解ってる」的な幻想がわりと嫌いだ。なんか難しいことが悪いことみたいじゃないか。難しいことは楽しいし、難しいことを考えるのは快楽だ。
